“世界文化遺產日”,南財教師將“實境課堂”開進了云錦博物館
2020-06-13 21:33:46

揚子晚報網6月13日訊(記者 楊甜子)“世界文化遺產日”來臨之際,南京財經大學外國語學院的老師們來到南京云錦博物館,將“中國文化(英文教學)”、“高級英語視聽說”課程開進博物館,通過云端,向同學們展開了鮮活的課堂。

邵怡、陳芙蓉老師是該?!案嘸隊⒂鍤猶怠笨緯痰鬧鶻步淌?,該門課程分主題講授,在講授到“時尚”這一主題時,在思考如何將大學生們領略到中國時尚時,兩位老師不謀而合,想到了南京云錦。無巧不成書,本學期正好另一位程水英老師新開設了“中國文化”這門課,也談到相關話題。三位老師經過精心籌劃,來到南京云錦博物館,展開了實境課堂。

“2015年,云錦版世界名畫《蒙娜麗莎》亮相米蘭世界博覽會,讓全世界人民領略了中國傳統文化的魅力?!背趟⒃讜平醪┪錒縈糜⑽慕檣芷鵒瞬┪錒菽謨兄形鞣餃諍咸厴腦平豕ひ?。程水英在南財任教已有十七年,深耕教學,曾獲學校教學競賽一等獎、省賽二等獎等,所授課程也深受學生喜愛?!拔胰銜笱У目翁貌揮Ω彌皇墻彩謔楸舊系鬧?,我上的‘中國文化’課程本身也是激發學生對傳統文化的熱愛,引導學生講好中國故事,傳播好中國聲音,走進博物館,通過體驗文化等形式能夠讓學生更有參與感?!背趟⒔檣?。

邵怡平時講授的“英美文學”課程會經常涉及到英美文學作品中的中國形象以及中國優秀傳統文化。她結合實境闡釋什么是“時尚”,結合云錦蘊含的寧靜、超脫的中國式美感,用“Peacefulness”“Tranquility”“Beauty of Chinese art”幾個關鍵詞來闡釋“時尚”,這也是中國優秀傳統文化的精髓之處。

陳芙蓉用英文介紹了南京云錦的歷史與特點,并重點介紹了云錦的現代創新,如用云錦織就的書法作品等?!傲釗司薜氖?,這幅卷軸中的灑金紙效果都是用云錦技術織就而成,充分展示了中國云錦技術的復雜與精妙?!背蘿餃仄剿?,“走進博物館,發現什么都有,教學內容也可以和文物資源很好地融合?!?/p>

參與老師們的非遺云講堂,外國語學院的封雨青感觸很深:“因為疫情影響,這個學期沒有返校在教室里聆聽老師們的授課,但是今天云講堂走進云錦博物館,也讓我身臨其境,一件件非遺物品仿佛活了起來?!?/p>

南京財經大學外國語學院還與云錦博物館簽訂了共建協議,學院將定期向博物館派出志愿者,為南京云錦、中國優秀傳統文化走向世界貢獻智慧與青春。外國語學院黨委書記李駿表示:“這場生動的實境課堂,不僅使課程內容更加豐富、課程形式更加活潑,給大學生們留下深刻印象的同時,也使大學生們充分感受到中國優秀傳統文化的深邃與魅力,從而對中國文化產生深深的認同感?!?/p>

地址:南京市建鄴區江東中路369號新華報業傳媒廣場 郵編:210092 聯系我們:025-96096(24小時)

 

互聯網新聞信息服務許可證32120170004 視聽節目許可證1008318號 廣播電視節目制作經營許可證蘇字第394號

版權所有 江蘇揚子晚報有限公司

 蘇ICP備13020714號 | 電信增值業務經營許可證 蘇B2-20140001

{ganrao}